подчинять

подчинять
ПОДЧИНЯ́ТЬ1, несов. (сов. подчини́ть), кого-что кому-чему. Обычно с местоимением «себе». Поставить в зависимость от кого-, чего-л., делать (сделать) подвластным, заставлять (заставить) действовать сообразно чему-л.;
Син.: одолевать, покорять
[impf. to subject (to), bring someone under the control (of); * to bend to one’s will].

Иван умел подчинять себе людей, хотя и бывал с ними чрезвычайно вежливым и корректным. Уже через неделю новый староста Николай подчинил себе всю группу: теперь студенты не пропускали занятий и почти не опаздывали.

ПОДЧИНЯ́ТЬ2, несов. (сов. подчини́ть), кого-что кому-чему. Ставить (поставить) кого-, что-л. под чье-л. непосредственное руководство, передав в чье-л. непосредственное ведение
[impf. to subordinate; to place under the command (of)].

Новый приказ ректора подчинял отдел руководству кафедры педагогики и психологии. Отдельную разведроту приказом командующего армией подчинили фронтовому разведотряду.


Большой толковый словарь русских глаголов. - М.: АСТ-Пресс Книга.. . 2009.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "подчинять" в других словарях:

  • ПОДЧИНЯТЬ — ПОДЧИНЯТЬ, подчинить кого кому, отдать под начальство, подначалить кого, сделать подвластным. Всяк подчинен своему старшему. Все подчинены закону. Я человек подчиненный, маленький, подвластный, зависимый. ся, страд., ·возвр. по смыслу речи. Всяк… …   Толковый словарь Даля

  • подчинять — Покорять, порабощать, завладеть, завоевывать, закабалить, лишить свободы (самостоятельности), взять в руки, прибрать к рукам; оседлать, охомутить кого, помыкать кем; подвергать чему. Он просто из нас веревки вьет. Кто кого оседлает, тот на том и… …   Словарь синонимов

  • ПОДЧИНЯТЬ — ПОДЧИНЯТЬ, подчиняю, подчиняешь. несовер. к подчинить. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • подчинять — ПОДЧИНИТЬ, ню, нишь; нённый ( ён, ена); сов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • подчинять — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN subject …   Справочник технического переводчика

  • подчинять — ▲ заставлять ↑ повиноваться подчинять заставлять повиноваться (# своей воле). утверждать свою волю. брать [взять. забрать. забирать] в руки кого. твердая рука. твердой рукой. в руках [в кулаке] держать кого. держать вожжи в руках. держать на… …   Идеографический словарь русского языка

  • подчинять — padaryti pavaldų statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. slave vok. führen; Nachführen rus. подчинять pranc. asservir …   Automatikos terminų žodynas

  • Подчинять рассудку страсти — Подчинять разсудку страсти (иноск.) не увлекаться. Ср. Я свой вѣкъ прожилъ спокойно, Никогда не зналъ напасти, Потому что жилъ пристойно, Подчинялъ разсудку страсти. Стародубскій. Ср. Appetitus rationi obediant. Пер. Апетиты да подчиняются… …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Подчинять — I несов. перех. 1. Покорять, завоевывать. 2. Ставить в зависимость от кого либо, заставлять поступать сообразно чему либо. 3. Ставить под непосредственное руководство, передавать в чье либо ведение. II несов. перех. Ставить в синтаксическую… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • Подчинять — I несов. перех. 1. Покорять, завоевывать. 2. Ставить в зависимость от кого либо, заставлять поступать сообразно чему либо. 3. Ставить под непосредственное руководство, передавать в чье либо ведение. II несов. перех. Ставить в синтаксическую… …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»